7. Skip to content

7. Postpositions

postposition

7.1 Defining the category

  • monomorphemic vs bipartite (vs 'stacked')

7.2 Inflectional morphology

Postpositions take the same inflectional prefixes as nouns (4.3.1), in addition to a third person prefix të-:

Person marking prefixes on postpositions
_C _V
3 t- të- / i-
NP ∅ y-
  1. tawara wïrë tase tëpana
    tawara tawara too
    wïrë wïrë 1pro
    tase ta -se say-pst
    tëpana të- pana 3-dat
    ‘So I told her.’ ()
  1. takërë ana wejsapë ïmparëjra
    takërë t- akërë 3-with
    ana ana 1+3pro
    wejsapë wej -sapë cop-pst
    ïmparë =jra ïmparë =jra already=neg
    ‘We were with him for a long time.’ (Historia personal por AnFo : 48)
  1. tëjrama sejkë upëkëpene wïrë tëri
    tëjrama të -jrama go-proh
    sejkë be.imp
    u =pëkëpene u =pëkëpene 1=alone
    wïrë wïrë 1pro
    tëri të -ri go-ipfv
    ‘Don't go, I will go alone.’ ()
  1. wïrë tëtojpe mëyakërë
    wïrë wïrë 1pro
    tëtojpe të -tojpe go-fut
    më =yakërë më =y- akërë 2=lk-with
    ‘None’ ()

7.3 Derivational morphology

7.4 The postpositional phrase

TBD

7.5 Locative Postpositions

  • clear bipartite Ground+Path
  • unproductive Bipartite X+Path?
  • other forms
Locative postpositions
all loc
inside yaka yawë
aquatic ? ?

❕

  • further postpositions:
    • poye 'above'
    • po 'locative'
    • yatë 'locative'
    • yapo 'negation'?
  1. tichikimuru, peti warë patakasapë Yakucho pana
    tichikimuru t- ichikimu -ru 3-knee-pert
    peti   ?
    wa =rë wa =rë thus=emp
    patakasapë -sapë take_out-pfv
    yakucho yakucho P._A.
    pana pana dat
    ‘His knee, his leg went out towards Ayacucho.’ ()

7.6 Nonlocative oblique postpositions

7.7 Misc

  • chi combines with yawë, sometimes spelled chi yawë, sometimes chawë.
  • postpositions on bare verbs? (e.g. wejtawë)
  • plural: kontomo
  1. chayi, muku tase ta makë pano ya
    chayi chayi son
    muku muku child
    tase ta -se say-pst
    ta ta like
    makë makë mom
    pano pano fmr
    ya ya erg
    ‘"Sons, daughters" said my late mother.’ ()
  1. aniki narëpe yakërë ejnë përemekïrï, ejnë pëkëpene, wanene
    aniki aniki who
    narëpe narëpe part
    yakërë y- akërë lk-with
    ejnë ejnë 1+2pro
    përemekïrï përemekï -rï talk-ipfv
    ejnë ejnë 1+2pro
    pëkëpene pëkëpene alone
    wanene wanene aunt
    ‘Who are we gonna talk to? We’re alone, aunt.’ (Conversación sobre la risa entre GrMe y ElPe : 47)