Wordform: yaka ‘all’
- ID: yaka-all
- Form: yaka
- Parameter_ID: ALL
- Morpho_Segments: yaka
- Language: Yawarana
- Part_of_speech: postposition
- wïrë yaruwakempïnirë wïrë senejkarï uyïwïj yaka sukuri, jwama ‘I don’t laugh, I silently stay in my house.’
- tototomo pata yaka mëtëja ‘You don't go to the creoles' village.’
- mëinta yaka ‘into your mouth’
- mëwaijtë yaka wëjkase ‘It went into your head.’
- yutu yaka ‘To the woods.’
- ajpachi yaka pïnika ëkëjna neke wonse ‘Probably to the woods, who knows where they went.’
- tëwï ajpachi yaka wonse pïnika tëwï ‘Maybe they went to the woods.’
- tïwïj yaka waraijtokomo manikijpë ‘The man went to his house.’